15. godišnjica / 15th anniversary
22. - 27.5.2017.

 

SCHEDULE

Queer Zagreb 2017


Prva festivalska godina 2003. danas se čini toliko daleka. Tu daljinu nije gradilo samo vrijeme koje je prolazilo svojim varljivo ujednačenim ritmom. Ta daljina izgradila se s nečim mnogo opipljivijim - iskustvima ljudi koji su dio svoje kreativnosti i energije dali Queer Zagrebu kao organizaciji posvećenoj drugačijoj umjetnosti. Ta je daljina prepletena, prije svega, čvrstom drugarskom mrežom povjerenja i uvjerenja kao osnovnih niti vodilja koje su svo ovo vrijeme prisutne. Ako bih morao izdvojiti najbitniju stvar zbog koje je Queer Zagreb došao do svog 15. izdanja, onda bi to bila - ideja queera kao prostora osnaživanja. To je ideja koja se pokazala toliko privlačnom, toliko obuzimajućom, i na kraju, toliko otpornom.

Ove se godine okupljamo oko programa koji je u potpunosti posvećen autoricama i snažnim umjetničkim i aktivističkim impulsima koji na Queer Zagreb dolaze doslovno iz svih krajeva svijeta - iz Sjeverne i Južne Amerike, Afrike, Europe, Azije i Australije. Upravo od ovih umjetnica koje ćemo predstaviti u programu ovogodišnjeg festivala imamo mnogo za naučiti o otpornosti, kreativnosti, izdržljivosti.


The first festival year of 2003 seems so distant today. That distance was not built only by time that passed by in its deceiving regular rhythm. That distance was being built by something much more tactile - by experiences of peope who have given parts of their own creativity and energy to Queer Zagreb, an organization dedicated to a different kind of art. That distance is woven above all by a strong network of comradery and conviction as main strings that have been present all this time. If I had to chose the most important thing why Queer Zagreb reached its 15th anniversary, it would be - because of the idea of queer as a space of empowerment. That is an idea that has proved to be so desirable, engrossing and resistant.

This year we gather around a program completely dedicated to women authors and their strong artistic and activist impulses which come to us from literally all over the world: from North and South Americas, Africa, Europe, Asia and Australia. The artists that will be presented in this year's program offers us a lot to learn about resistance, kreativity and endurance.


Zvonimir Dobrović
umjetnički direktor
Artistic Director


 

22.5.2017
18:30
Trg bana J. Jelačića

23.5.2017
18:30
Dizajn cvijeća, Šekoranja, Dežmanova 1

Vlasta Delimar (HR)

Pravo na orgazam u 60-ima
Right to orgasm in the 60s

read more >

22.5.2017

Marcela Levi & Lucía Russo (BRA / ARG)

Željezna usta
Boca de ferro

20:00
Zagrebačko kazalište mladih
Teslina 7

read more >

22.5.2017

Le Zbor (HR)

Koncert
Concert

21:30
Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

23.5.2017

Leja Jurišić / Teja Reba (SLO)

Ideal

21:00
Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

24.5.2017
20:00

25.5.2017
22:00

Donna Clark (SAD)

Narcis se uzdiže
Narcissus rising

Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

25.5.2017

Ti, ja i moja mama! (HR)

Koncert
Concert

20:00
Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

26.5.2017

Mmakgosi Kgabi (JAR)

Nijanse jedne kraljice
Shades of a Queen

20:00
Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

27.5.2017

Deborah Leiser-Moore (AUS)

Moje tijelo, moja zemlja
My body, my country

12:00 – 15:00
Zagrebački plesni centar

Ilica 10

read more >

26.5.2017
18:00 - 19:30h

Žene u umjetnosti
Women in art

Razgovor
Discussion

Zagrebački plesni centar
Ilica 10

read more >

IMPRESSUM


umjetnički direktor / artistic director
Zvonimir Dobrović

izvršna producentica / executive producer
Karla Horvat Crnogaj

koordinator programa / program coordinator
Miran Jurić

produkcija, marketing i press / production, marketing and press
Morana Matković
Marko Ajduković

dizajn / design
Bruno Isaković

partneri / parnters
Zagrebački plesni centar (Zagreb Dance Center)
Zagrebačko kazalište mladih (Zagreb Youth Theater)
Muzej suvremene umjetnosti (Museum of Contemporary Art)

financijska podrška / financial support
Ministarstvo kulture RH, Grad Zagreb
Nacionalna Zaklada za razvoj civilnog društva
Global Practice Sharing / Movement Research
Australian Arts Council

Brazilsko Ministarstvo vanjskih poslova

medijski partner / media partnership
Novosti