QueerZagreb

22.5.2017

Le Zbor (HR)

Koncert
Concert

21:30
Zagrebački plesni centar
Ilica 10


scroll down for english

Koncert u okviru Queer Zagreb programa Le Zbor upriličuje kako bi iskazao svoju potporu stvaranju queer prostora u kulturi, naročito u vrijeme kada je prostor kulture na udaru raznih struja. Uz to, u skladu s temom ovogodišnjeg Queer Zagreb programa koji je posvećen ženama i umjetnicama, kao simboličan čin otpora neprestanom napadu na ženska prava u Hrvatskoj, svojim nastupom žele pokazati da žene neće ostati nijeme i tihe u obrani svojih prava.

Le Zbor je prvi mješoviti ženski lezbijsko-feministički zbor u regiji i uopće u ovom dijelu Europe, a krasi ga glas o savršenom spoju kulturno-umjetničkog aktivizma i lakih nota. S pravom se može reći da se od 2005., otkad djeluje, etablirao kao promotor ljudskih prava, antifašizma, feminizma i kulturno-umjetničkog aktivizma među mlađom urbanom populacijom, a i šire. Le Zbor broji petnaestak članica/pjevačica, a nastupa a capella i uz pratnju benda.


english

Concert as part of the Queer Zagreb program Le choir gives in order to express their support for the creation of queer space in culture, especially at a time when the space of culture is under attack of various political powers. In touch with the theme of this year's Queer Zagreb program that is dedicated to women and female artists even as an additional symbolic act of resistance because of constant attack on women's rights in Croatia, with their performance they want to show that women will not remain silent and quiet defending their rights.

Le Zbor is the first lesbian & feminist choir for women of any orientation in region and as well as in this part of Europe. It's famous for its perfect combination of cultural and art activism, and light melodies. Since being formed in 2005, it has gained a reputation as a major supporter of human rights and cultural artistic activism, primarily among the urban youth, as well as with a wider audience. The choir includes around fifteen singers that perform a capella, as well as, occasionally, with a band.